That was interesting.  I remember working at a place that assembled the lighting backplanes for these machines.  I would get to play on the machines at lunch.  Two of the memorable ones were Star Wars, The Adams Family and Last Action Hero.

Oh, and your English is just fine, and you might find Dave Morris' series on English idiosyncrasies  a good listen, starting with 
hpr2558 :: Battling with English - part 1